تعرف على أدوات الربط باللغة اليونانية

[sc name=”grikapp” ]


‫انتظر حتى يتوقف المطر.‬	Π——- ν- σ——— η β—-. Περίμενε (μέχρι) να σταματήσει η βροχή. Perímene (méchri) na stamatḗsei ē brochḗ.
‫انتظر ، حتى أصبح جاهزاً.‬	Π——- ν- ε——–. Περίμενε (μέχρι) να ετοιμαστώ. Perímene (méchri) na etoimastṓ.
‫انتظر حتى يعود.‬	Π——- ν- γ——. Περίμενε (μέχρι) να γυρίσει. Perímene (méchri) na gyrísei.

‫سأنتظر حتى يجف شعري.‬	Π——- ν- σ——— τ- μ—– μ– Περιμένω (μέχρι) να στεγνώσουν τα μαλλιά μου Periménō (méchri) na stegnṓsoun ta malliá mou
‫سأنتظر حتى ينتهي الفيلم.‬	Π——- ν- τ——– η τ—–. Περιμένω (μέχρι) να τελειώσει η ταινία. Periménō (méchri) na teleiṓsei ē tainía.
‫سأنتظر حتى تصبح الإشارة خضراء.‬	Π——- ν- α—– π——. Περιμένω (μέχρι) να ανάψει πράσινο. Periménō (méchri) na anápsei prásino.

‫متى ستسافر في إجازة ؟‬	Π— φ—— γ– δ——– Πότε φεύγεις για διακοπές; Póte pheúgeis gia diakopés?
‫قبل أن تبدأ العطلة الصيفية.‬	Π— τ- κ——— Πριν το καλοκαίρι; Prin to kalokaíri?
‫نعم ، قبل بداية العطلة الصيفية.‬	Ν–, π— α——- ο- κ———– δ——-. Ναι, πριν αρχίσουν οι καλοκαιρινές διακοπές. Nai, prin archísoun oi kalokairinés diakopés..

‫اصلح السقف قبل أن يأتي الشتاء.‬	Ε——— τ- σ—- π— μ— ο χ——-. Επισκεύασε τη σκεπή πριν μπει ο χειμώνας. Episkeúase tē skepḗ prin mpei o cheimṓnas.
‫إغسل يديك قبل أن تجلس إلى الطاولة.‬	Π—- τ- χ—- σ– π— κ—— σ– τ——. Πλύνε τα χέρια σου πριν κάτσεις στο τραπέζι. Plýne ta chéria sou prin kátseis sto trapézi.
‫إغلق النافذة قبل أن تخرج.‬	Κ—– τ- π——- π— β—- έ–. Κλείσε το παράθυρο πριν βγεις έξω. Kleíse to paráthyro prin bgeis éxō.

‫متى ستأتي إلى البيت ؟‬	Π— θ- έ—– σ—– Πότε θα έρθεις σπίτι; Póte tha értheis spíti?
‫بعد الدرس.‬	Μ— τ- μ—— Μετά το μάθημα; Metá to máthēma?
‫نعم ، بعد انتهاء الدرس.‬	Ν–, ό— τ——– τ- μ—–. Ναι, όταν τελειώσει το μάθημα. Nai, ótan teleiṓsei to máthēma.

‫بعد أن تعرض لحادث لم يعد قادراً على العمل.‬	Μ— τ- α—— π– ε— δ– μ——- ν- δ——- π–. Μετά το ατύχημα που είχε δεν μπορούσε να δουλέψει πια. Metá to atýchēma pou eíche den mporoúse na doulépsei pia.
‫بعد أن خسر عمله سافرإلى أميركا.‬	Α— έ—- τ- δ—— τ– π— σ— Α——. Αφού έχασε τη δουλειά του πήγε στην Αμερική. Aphoú échase tē douleiá tou pḗge stēn Amerikḗ.
‫بعد أن سافر إلى أميركا أصبح غنياً.‬	Α— π— σ– Α—— έ—- π——-. Αφού πήγε στη Αμερική έγινε πλούσιος. Aphoú pḗge stē Amerikḗ égine ploúsios.

Top Stories

الماضي البسيط والماضي المستمر في اللغة الانكليزية

الماضي التام المكمل والماضي التام في اللغة الانكليزية

المستقبل البسيط والمستقبل التام في اللغة الإنجليزية

Stay Connected

تعرف على أدوات الربط باللغة اليونانية

اللغة الانجليزية

اللغة الفرنسية

اللغة الايطالية

اللغة الالمانية

اللغة الدانماركية

© Learning languages online. جميع الحقوق محفوظة.

© Learning languages online. جميع الحقوق محفوظة.